Part 3: Correct your course for an optimised personalised content experience

by , Author and Executive Director, Experience at AvenueCX

This is the third of three posts in our content personalisation series. If you missed it, here’s part one on Getting started with content personalisation. Part two offers advice to help take your content personalisation to the next level.


An ancient Turkish proverb advises: No matter how far down one path you have gone, you can always change course. Have you ventured down your own path to content personalisation in your organisation? Once on your way, did you realise that you had failed to develop a cohesive strategy to support your goals? Often when the aspect of personalisation is added into the mix of functionality for a rollout of a new website, an organisation overlooks the first and vital step of crafting a robust content strategy to stand it up for long-term success. Personalisation becomes just another “feature” that gets tacked onto a larger platform launch.

Personalisation is often launched without consideration of the content required to support it. If you’ve faced this scenario, you may feel as if your organisation has put the personalisation cart before the horse, and now you do not see the hoped-for results of customer retention and greater profits. You can still rectify your personalisation experience to be more effective and adaptable and able to evolve with your customer experience strategy. In this final post of the series, I’ll show you how to correct your course for an optimised personalised content experience.

Uncovering your path to success

First, let’s look at four strategic focus areas critical for operational readiness and effective personalisation execution. You should ask a series of questions for each of the four areas:

Answering these questions will help you identify gaps and issues so you can create a better strategy to support your users’ overall experience. Use the first and second articles in the Press Pause series to think through the specific considerations that go into designing a robust strategy. Remember that a shiny new platform built without a robust supporting content strategy is ineffective, doing only half its job! The following steps can help you along your path:

As this diagram makes clear, you first need alignment with brand and business stakeholders. Use a series of workshops and get your stakeholders who have a vested interest in personalisation to agree upon the goal, objectives, and success criteria for the personalisation experience(s). Define a strategy and then figure out what you need to do to get your current personalisation experience to adhere or comply with the strategy. You may have to leverage a content mapping exercise. Perhaps you will need to develop user scenarios or clickstreams to determine the steps a user goes through to accomplish a task. Regardless, identify the specific projects you need to ensure an effective, strategic approach.

Realising a better content experience

If you tied personalisation to a technology or platform launch, and you did not think through a detailed strategy and roadmap, then you probably have issues with your content. Personalisation is only as effective as the content you have to support it. You must have meaningful, relevant, and useful content that helps your customer complete a task or push them from one stage of your customer journey to the next.

Here are some questions to help you think through how your content experience should support personalisation:

Perhaps, you need to account for syndicated, curated and user generated content to augment your personalisation content experience. Maybe you will need to bring on additional resources or outsource content creation. Once you know which content is required, begin the process to create it as early as possible. Don’t forget to plan for translation and localisation, if these are required.

Some of the content necessary for personalisation should be built into the authoring process of any content you wish to personalise. For example, you can capture componentised content during your content creation process and these fields should be built into your content templates (such as those within a Content Management System or a copy deck). Each time an author creates content for an article, a product or service, he or she can capture an image, headline and tagline for short, medium and long descriptions. These can be used in promotional areas of your website, such as a hero space, or sidebar, or recommended content based on what a visitor has viewed or purchased. Your website can then feature recommended products or services that include a product image, a headline and short product description.

Building a content architecture to support your experience

Once you have your strategy in place and your content identified, you want to make sure you have the necessary architecture to support your content requirements. To do so, create a content model to capture the necessary requirements. A content model captures the content for personalisation as well as any rules or logic necessary to support it. This model should account for the structure of the content, including the content types, the modules or components within the types (image and short product name and description) and the rules for when, where and how each module or type of content will surface. Content Strategy Alliance has a detailed content model template.

Best practices to complete this effort include:

If you don’t have a taxonomy as part of your content architecture, you will likely need one. A taxonomy can help you identify, categorise and label your content. You should account for the following areas within a taxonomy: products, services, personas, regions, customer journey steps, and quite possibly other areas. You should consult the services of a taxonomist to uncover the taxonomy requirements necessary to support your personalisation strategy and roadmap.

When you finish detailing out the architecture and content model, revisit your content plan. Identify all new content required for the experience and ask yourself if you must reprioritise or reframe the content scope.

Ensuring your technology stack supports your personalisation experience

Once you understand your strategy, roadmap, content requirements and architecture, then and only then should you begin to assess how your technology stack can support the overall experience. Look at systems you currently have and ask:

Remember, it may seem more costly to address technology issues or gaps, but band-aids are not a good approach with personalisation since it comprehensively evolves to more complexity overtime.

When thinking through technology, leverage the customer lifecycle and content requirements. As a best practice, create a user-centric publishing model that starts with your users’ requirements and needs. Such an approach will ensure a content delivery process that include cross-channel experiences. Leveraging this model allows you to:

In summation, there are some ‘gotcha’s’ to consider for technology and personalisation. You should make sure you talk through each of the areas:

All of these considerations should empower you to make more informed decisions. The end-goal is understanding the terrain around you so that you can take the next step on your path to success.

About the Author

Author and Executive Director, Experience at AvenueCX

Kevin P. Nichols is an award-winning thought leader, digital industry enthusiast, and author with more than 20 years of professional experience. In 2014, he coauthored (with Donald Chesnut) UX For Dummies and in 2015, Enterprise Content Strategy: A Project Guide. Recently, Kevin left his position of Global Head of Content Strategy at SapientNitro, where Kevin grew that team to become one of the largest and most successful in the world. Currently, Kevin is devoting his time to promoting and developing his personal brand. Kevin has been a forerunner and major contributor to user experience and content strategy. He has authored numerous articles on content strategy, user experience, personalization, omnichannel and digital strategy. You can learn more about him at His Twitter handle is @kpnichols.

We've just launched our new book, Collaborate: Bring people together around digital projects 🎉 Download free


Learn how to design a content production planning workshop

Pop in your details and we'll email you a class each day for the next 5 days.

Weekly newsletter

If you would like some content strategy goodness once or twice per week join up!

Great, welcome aboard!

That’s it! You’re signed up to our mailing list and can expect content strategy goodness in your inbox soon.